قوانین

قوانین استفاده

# شرایط استفاده از خدمات — MyTraderBot

وب‌سایت: https://mytraderbot.online

تاریخ لازم‌الاجرا شدن: ۹ نوامبر ۲۰۲۶

آخرین به‌روزرسانی: ۹ نوامبر ۲۰۲۶

بهره‌بردار: MyTraderBot (نام تجاری)، بهره‌بردار خدمت MyTraderBot

نشانی ثبت‌شده: پادشاهی بحرین

تماس: [email protected]

قانون حاکم / مرجع حل اختلاف: قوانین پادشاهی بحرین؛ دادگاه‌های صالح پادشاهی بحرین (بخش ۲۰)

این «شرایط استفاده از خدمات» (از این پس «**شرایط**») بر دسترسی و استفاده شما از وب‌سایت، اپلیکیشن‌ها، داشبورد، API، فید سیگنال، ردیاب عملکرد، مستندات و خدمات مرتبط MyTraderBot (مجموعاً «**خدمت**») حاکم است. با ایجاد حساب، شروع دوره آزمایشی، دسترسی به محتوای رایگان یا پولی، استفاده از API یا استفاده دیگر از خدمت، این شرایط را می‌پذیرید. در صورت عدم موافقت، از خدمت استفاده نکنید.

خلاصه مهم (جایگزین متن کامل نیست): خدمت صرفاً اطلاعات ارائه می‌کند؛ توصیه مالی، سرمایه‌گذاری، معاملاتی، مالیاتی یا حقوقی نیست. شما به‌تنهایی تصمیم می‌گیرید معامله کنید یا نه. شما مسئول حساب صرافی، کلیدها، وجوه، مالیات و رعایت قوانین محلی هستید. معامله رمزارز می‌تواند به از دست رفتن کامل سرمایه بینجامد. ما صحت، دسترس‌پذیری مداوم یا نتایج را تضمین نمی‌کنیم. عملکرد گذشته نشانه نتایج آینده نیست. تمام پرداخت‌های اشتراک پس از خرید قطعی و غیرقابل استرداداند، جز جایی که استرداد به‌طور اجباری توسط قانون قابل‌اجرا الزام شده باشد.

---

## ۱. صلاحیت و حساب کاربری

۱.۱ باید حداقل ۱۸ سال سن داشته باشید (و در محل اقامت خود اهلیت قانونی عقد قرارداد داشته باشید) و قانوناً قادر به انعقاد قرارداد الزام‌آور باشید.

۱.۲ اگر در حوزه‌ای ساکن، مقیم عادی یا تابع هستید که استفاده از خدمت در آن غیرقانونی است، نباید از خدمت استفاده کنید. همچنین اگر در حوزه‌ای واقع شده‌اید، یا تبعه یا مقیم حوزه‌ای هستید که تحت تحریم‌های جامع طبق قوانین تحریم قابل‌اجرا قرار دارد (مثلاً تحریم‌های شورای امنیت سازمان ملل متحد، ایالات متحده، اتحادیه اروپا یا بریتانیا)، یا در غیر این صورت شخص تحریم‌شده یا ممنوع هستید (از جمله بدون محدودیت هر شخص در فهرست تحریم، یا هر نهادی که تحت مالکیت یا کنترل چنین شخصی باشد)، نباید از خدمت استفاده کنید. اعلام می‌کنید شخص ممنوع نیستید و خدمت را برای مقاصد تحریم‌شده به کار نمی‌برید.

۱.۳ اطلاعات ثبت‌نام را دقیق وارد کنید و اطلاعات ورود را محرمانه نگه دارید. مگر توافق کتبی صریح، هر حساب برای یک شخص حقیقی است. شما مسئول تمام فعالیت‌های حساب خود هستید.

۱.۴ ممکن است ثبت‌نام را رد کنیم، اطلاعات هویت/اقامت بخواهیم، یا حساب را معلق/خاتمه دهیم، در جایی که برای حفاظت از خدمت، کاربران یا رعایت قانون به‌طور معقول لازم باشد.

---

## ۲. شرح خدمت

۲.۱ خدمت ممکن است شامل موارد زیر باشد:

- اخبار، تحلیل و محتوای اطلاعاتی مرتبط با رمزارز؛

- کارت‌های سیگنال شامل نماد، جهت، ورود، حد سود (TP)، حد ضرر (SL)، امتیاز و فراداده مرتبط؛

- دوره آزمایشی ۲۴ ساعته سیگنال زنده پس از ثبت‌نام؛

- سطح رایگان (Free) با نمونه تأخیری روی تعداد محدودی جفت‌ارز؛

- طرح‌های ماهانه پولی با تسویه به بیت‌کوین (BTC)؛ مبالغ USDT برچسب هستند و در تسویه‌حساب BTC با نرخ زنده اعلام می‌شود؛

- ردیاب عملکرد / سابقه (از جمله سطل‌های Paper و Live در صورت نمایش)؛

- ابزارهای حالت Paper (شبیه‌سازی‌شده)؛

- هشدارهای اختیاری (مثلاً تلگرام، در صورت ارائه)؛

- ابزارهای فضای کاری / داشبورد؛ و

- API توسعه‌دهندگان و مستندات مرتبط.

۲.۲ دسترسی به قابلیت‌ها به طرح، وضعیت آزمایشی، منطقه و وضعیت فنی بستگی دارد. قیمت‌ها و جدول قابلیت‌ها در صفحه قیمت‌گذاری توصیفی‌اند و ممکن است تغییر کنند. اگر کاتالوگ طرح بارگذاری نشود، ممکن است قیمت جایگزین نمایش داده نشود.

۲.۳ کارگزاری نیستیم؛ معامله اختیاری به نام شما انجام نمی‌دهیم. کارت‌ها و فیدها اطلاعات هستند. جز جایی که قابلیت خاصی را جداگانه فعال کنید و صراحتاً برای اتصال به صرافی با مجوز شما توصیف شده باشد، خدمت سفارش به صرافی شما ارسال نمی‌کند، وجوه شما را نگه نمی‌دارد و کارگزار، دیلر، مشاور سرمایه‌گذاری، مدیر پرتفوی یا امین شما نیست. حتی اگر در محصول برچسب‌هایی مانند «Live bot»، اتصال صرافی یا مشابه دیده شود، شما تنها مسئول فعال‌سازی، پیکربندی، نظارت و غیرفعال‌سازی هر اتصال هستید و هر سفارش و موقعیت در صرافی بر عهده شماست. ما تضمین نمی‌کنیم ربات، هشدار یا یکپارچه‌سازی اجرا شود، درست اجرا شود یا با کارت سیگنال منطبق باشد.

۲.۴ صرافی‌ها، کیف‌پول‌ها، تلگرام، پردازشگرهای پرداخت، میزبان‌های ابری و سایر خدمات ثالث تحت کنترل ما نیستند. استفاده شما تابع شرایط آن‌هاست. ما مسئول اعمال، قصور، کارمزد، قطعی یا نقص امنیتی آن‌ها نیستیم.

---

## ۳. توصیه مالی نیست؛ صرفاً اطلاعات

۳.۱ تمام محتوای خدمت—از جمله سیگنال‌ها، سطوح، امتیازها، اخبار، تحلیل، آمار سابقه، نمودارها، داده API و متن بازاریابی—صرفاً برای اهداف اطلاعاتی و آموزشی عمومی ارائه می‌شود.

۳.۲ هیچ‌چیز در خدمت عبارت نیست از:

- توصیه مالی، سرمایه‌گذاری، معاملاتی یا حرفه‌ای دیگر؛

- پیشنهاد، دعوت یا توصیه به خرید، فروش یا نگهداری هر رمزارز یا ابزار دیگر؛

- توصیه شخصی‌سازی‌شده متناسب با شرایط شما؛ یا

- تضمین سود یا حفاظت در برابر زیان.

۳.۳ پیش از هر تصمیم مالی باید از مشاوران واجد شرایط مستقل مشورت بگیرید. شما تصمیم می‌گیرید از هر سیگنال، شاخص یا هشدار استفاده کنید یا نه.

---

## ۴. پذیرش ریسک

۴.۱ بازارهای رمزارز و دارایی دیجیتال بسیار پرنوسان و سفته‌بازانه‌اند. ممکن است بخشی یا تمام سرمایه‌ای را که ریسک می‌کنید از دست بدهید. نقدشوندگی، اسلیپیج، کارمزد، لیکویید شدن، فورک، خرابی صرافی و حرکات شدید بازار می‌تواند نتایجی بسیار متفاوت از کارت سیگنال یا ردیاب ایجاد کند.

۴.۲ با استفاده از خدمت، صراحتاً تمام ریسک ناشی از معامله یا عدم معامله، اتکا یا عدم اتکا به محتوا، قطعی صرافی، لو رفتن کلید، پیکربندی نادرست ربات/هشدار، سیگنال تأخیری/ازدست‌رفته/تکراری و اشتباهات خودتان را می‌پذیرید.

۴.۳ نتایج Paper / شبیه‌سازی‌شده معامله واقعی نیستند و ممکن است با نتایج زنده تفاوت چشمگیر داشته باشند.

---

## ۵. عملکرد گذشته و سابقه معاملاتی

۵.۱ سیگنال‌های بسته‌شده، نمایش برد/باخت، «نمونه‌های بسته‌شده منتخب»، اندازه نمونه و هر آمار عملکرد، نمونه‌های تاریخی از فرایندهای ما هستند و وعده نتایج آینده نیستند.

۵.۲ فهرست‌های صفحه اصلی یا بازاریابی ممکن است نمونه‌های برنده‌شده منتخب را نشان دهند و کل دفتر نیستند. زیان‌ها و سابقه کامل‌تر، در صورت انتشار، در صفحات عملکرد هستند. انتخاب نمونه، روش‌شناسی، زمان بسته‌شدن، تفکیک Paper و Live و نبود داده می‌تواند نتایج نمایش‌داده‌شده را سوگیر کند.

۵.۳ عملکرد گذشته تضمین‌کننده نتایج آینده نیست. ارقام سابقه ممکن است خطا، تأخیر یا ناقصی داشته باشند. ما تضمین نمی‌کنیم عملکرد نمایش‌داده‌شده مستقلاً حسابرسی یا توسط ثالث «تأیید (verified)» شده باشد، مگر صریحاً به‌صورت کتبی اعلام کنیم.

---

## ۶. مسئولیت انحصاری کاربر

۶.۱ شما به‌تنهایی مسئولید نسبت به:

- تمام تصمیم‌های معاملاتی و اندازه‌گذاری ریسک؛

- حساب‌های صرافی، کیف‌پول‌ها، کلیدهای API، رمزها و احراز هویت دوعاملی؛

- اعطا، محدودسازی و لغو مجوزهای صرافی (از جمله مجوز معامله)؛

- مالیات، گزارش‌دهی و حسابداری در حوزه قضایی خود؛

- تشخیص قانونی‌بودن استفاده از خدمت در محل زندگی یا دسترسی؛ و

- پشتیبان‌گیری از سوابق خود.

۶.۲ هرگز کلید API با مجوز معامله را عمومی یا با افراد غیرمجاز به اشتراک نگذارید. اگر صرافی متصل می‌کنید یا قابلیت خودکارسازی زنده فعال می‌کنید، تماماً با ریسک خودتان است. ما مسئول معاملات غیرمجاز، تخلیه موجودی یا سوءاستفاده از کلید نیستیم.

۶.۳ اعلام می‌کنید وجوه مورد استفاده مشروع است و خدمت را برای پول‌شویی، تأمین مالی تروریسم، کلاهبرداری، دستکاری بازار یا فعالیت غیرقانونی دیگر به کار نمی‌برید.

---

## ۷. طرح‌ها، دوره آزمایشی، سطح رایگان و پرداخت بیت‌کوین

۷.۱ آزمایشی. حساب جدید ممکن است حدود ۲۴ ساعت دسترسی به سیگنال زنده پس از ثبت‌نام داشته باشد، مطابق شرح خدمت. ممکن است آزمایشی را به‌دلیل سوءاستفاده (از جمله trial farming)، دلایل فنی یا رعایت قانون تغییر، معلق یا لغو کنیم. پس از آزمایشی، دسترسی به سطح رایگان برمی‌گردد مگر طرح بخرید.

۷.۲ سطح رایگان. دسترسی رایگان یک نمونه تأخیری روی مجموعه محدود جفت‌ارز و قابلیت‌هاست و ممکن است هر زمان تغییر کند یا پایان یابد.

۷.۳ طرح‌های پولی. دسترسی پولی به‌صورت طرح‌های ماهانه (یا دوره دیگری که در تسویه‌حساب نشان داده شود) ارائه می‌شود. ارقام USDT در صفحات قیمت برچسباند؛ در تسویه‌حساب بیت‌کوین با نرخ زنده اعلام می‌شود. مبلغ BTC نشان‌داده‌شده در تسویه‌حساب، مبلغ قابل پرداخت برای همان تلاش خرید است. نرخ می‌تواند بین بارگذاری صفحه و تأیید پرداخت تغییر کند.

۷.۴ قطعیت پرداخت؛ بدون استرداد. پرداخت رمزارز ذاتاً برگشت‌ناپذیر است. تمام پرداخت‌های اشتراک و سایر پرداخت‌های بابت خدمت، پس از خرید قطعی و غیرقابل استردادند؛ از جمله (بدون محدودیت) برای دوره‌های جزئی، زمان استفاده‌نشده، لغو زودهنگام، تغییر تصمیم، نارضایتی از سیگنال‌ها یا قابلیت‌ها، معامله ازدست‌رفته، سیگنال نادرست یا تأخیری، قطعی سرویس، زیان معاملاتی، یا برداشت نادرست شما از خدمت. جز جایی که استرداد به‌طور اجباری توسط قانون قابل‌اجرا الزام شده باشد، هیچ استردادی ارائه نمی‌شود.

۷.۵ لغو. در صورت وجود صورتحساب خودخدمت، می‌توانید تمدید را از Settings → Billing (یا معادل آن) لغو کنید. لغو فقط تمدید آینده را متوقف می‌کند. پس از لغو، دسترسی تا پایان دوره پرداخت‌شده ادامه می‌یابد و تمدید نمی‌شود. لغو شما را مستحق استرداد یا اعتبار تسهیمی بابت زمان باقی‌مانده نمی‌کند، جز جایی که استرداد به‌طور اجباری توسط قانون قابل‌اجرا الزام شده باشد.

۷.۶ بررسی دستی. اگر پرداخت نیاز به تأیید انسانی داشته باشد، با [email protected] تماس بگیرید. ممکن است فعال‌سازی را تا تأیید پرداخت روی شبکه مربوطه با تعداد تأییدیه‌ای که کافی بدانیم به تأخیر بیندازیم.

۷.۷ برگشت وجه / اختلاف. چون تسویه با BTC است، chargeback کارت سنتی ممکن است اعمال نشود. تلاش متقلبانه برای برگشت یا اختلاف بر سر پرداخت رمزارز تکمیل‌شده می‌تواند به خاتمه فوری و پیگیری جبران‌های موجود بینجامد.

۷.۸ مالیات. قیمت‌ها همان است که در تسویه‌حساب آمده. مالیات‌های قابل‌اعمال بر عهده شماست. در صورت الزام قانونی ممکن است مالیات وصول کنیم.

۷.۹ فقط استثنای قانون اجباری. هیچ پنجره استرداد داوطلبانه وجود ندارد (از جمله هیچ استرداد ۷روزه یا مهلت انصراف به‌عنوان سیاست). استرداد فقط جایی ارائه می‌شود که به‌طور اجباری توسط قانون قابل‌اجرا الزام شده باشد، و آن‌گاه فقط تا همان میزان الزام. هیچ‌چیز در این شرایط حقوقی را که قانوناً قابل سلب نیست، سلب نمی‌کند.

---

## ۸. استفاده مجاز و رفتار ممنوع

موافقت می‌کنید که:

- بدون مجوز کتبی قبلی، فید، API یا سایت را scrape، برداشت انبوه، mirror یا به‌طور سیستماتیک دانلود نکنید؛

- سیگنال‌ها یا داده را جز در حد صریح طرح و این شرایط، فروش مجدد، بازنشر، توزیع مجدد یا بهره‌برداری تجاری نکنید؛

- اعتبارنامه سطح پولی را به اشتراک نگذارید یا آرایش «یک حساب، چند کاربر» راه نیندازید؛

- دوره آزمایشی را farm نکنید، حساب جعلی نسازید یا از تعلیق دور نزنید؛

- خدمت را مهندسی معکوس، حمله، overload یا مختل نکنید؛

- محدودیت طرح، paywall یا کنترل‌های فنی را دور نزنید؛

- از حوزه‌های تحریم‌شده یا ممنوع (بند ۱.۲) استفاده نکنید؛

- محتوای ما را به‌عنوان توصیه تحت‌نظارت خود یا استراتژی تضمینی معرفی نکنید؛ و

- هیچ قانون قابل‌اجرایی را نقض نکنید.

ممکن است نقض‌ها را بررسی و دسترسی را با یا بدون اطلاع قبلی، در صورت لزوم معقول، معلق یا خاتمه دهیم.

---

## ۹. شرایط API

۹.۱ در صورت ارائه دسترسی API، فقط با کلید معتبر، در محدوده نرخ اعلام‌شده و entitlements طرح، و صرفاً برای مقاصد داخلی قانونی خود (یا مقاصد دیگری که صراحتاً مجاز کرده‌ایم) استفاده کنید.

۹.۲ کلیدهای API محرمانه‌اند. شما مسئول تمام فراخوانی‌های انجام‌شده با کلیدهایتان هستید. ممکن است کلید را به‌دلیل سوءاستفاده، ریسک امنیتی، عدم پرداخت یا نقض شرایط لغو کنیم.

۹.۳ API و پاسخ‌های آن «همان‌گونه که هست» ارائه می‌شوند. کامل‌بودن، ترتیب، تأخیر یا دسترسی بی‌وقفه را تضمین نمی‌کنیم. سامانه‌هایی طراحی نکنید که در صورت اشتباه، تأخیر یا قطعی API زیان مالی ایجاد کنند—هر چنین سامانه‌ای تماماً مسئولیت شماست.

۹.۴ مستندات API در خدمت ممکن است قواعد فنی تعیین کند؛ آن قواعد بخشی از این شرایط‌اند. در تعارض، قاعده فنی خاص‌تر برای نحوه استفاده فنی حاکم است و این شرایط برای مسئولیت و مفاد حقوقی حاکم است.

---

## ۱۰. مالکیت فکری

۱۰.۱ ما و مجوزدهندگانمان مالک تمام حقوق خدمت هستیم؛ از جمله نرم‌افزار، برند، چیدمان، مستندات، قالب سیگنال و گردآوری داده (با رعایت حقوق داده بازار اشخاص ثالث در صورت وجود).

۱۰.۲ به شما مجوز محدود، قابل لغو، غیرانحصاری و غیرقابل انتقال می‌دهیم تا مطابق طرح و این شرایط برای استفاده شخصی یا داخلی تجاری به خدمت دسترسی داشته باشید. مجوز دیگری اعطا نمی‌شود.

۱۰.۳ جز در حد مجاز بالا، حق کپی، تغییر، مشتق‌سازی یا توزیع تجاری مجدد محتوای ما را ندارید. بازخورد ارسالی شما ممکن است بدون تعهد به شما توسط ما استفاده شود.

---

## ۱۱. پیوندها، صرافی‌ها و شرکای ثالث

خدمت ممکن است به سایت‌ها، صرافی‌ها، پیام‌رسان‌ها یا ابزارهای ثالث پیوند دهد یا یکپارچه شود. این روابط به‌معنای تأیید نیست. ما مسئول محتوای ثالث، امنیت یا شرایط آن‌ها نیستیم. اگر بعداً پیوند وابسته (affiliate) یا معرف ارائه کنیم، افشای لازم در جای مقتضی خواهد آمد؛ کمیسیون ماهیت صرفاً اطلاعاتی محتوا را تغییر نمی‌دهد.

---

## ۱۲. حریم خصوصی و کوکی‌ها

داده‌های شخصی مطابق سیاست حریم خصوصی در https://mytraderbot.online/en/legal/privacy (و هر سیاست کوکی که منتشر کنیم) پردازش می‌شود. در صورت لزوم، کوکی‌های تحلیلی فقط با رضایت اجرا می‌شوند. آن اطلاعیه‌ها را مرور کنید.

---

## ۱۳. سلب ضمانت‌ها

تا حداکثر میزان مجاز توسط قانون قابل‌اجرا، خدمت «همان‌گونه که هست» (AS IS) و «همان‌گونه که در دسترس است» (AS AVAILABLE) ارائه می‌شود. ما تمام ضمانت‌های صریح، ضمنی یا قانونی را سلب می‌کنیم؛ از جمله قابلیت فروش، تناسب برای مقصود خاص، عنوان، عدم نقض، صحت، کامل‌بودن، بهره‌برداری بدون مزاحمت، و هر ضمانت ناشی از رویه معامله یا عرف تجارت.

بدون تحدید موارد فوق، تضمین نمی‌کنیم که:

- سیگنال‌ها، داده یا آمار دقیق، کامل، به‌موقع یا بدون خطا باشند؛

- خدمت بدون وقفه، امن یا عاری از اجزای زیان‌بار باشد؛

- نتیجه معاملاتی خاصی حاصل شود؛ یا

- نقایص اصلاح شوند.

برخی حوزه‌ها سلب برخی ضمانت‌ها را اجازه نمی‌دهند؛ در آن حوزه‌ها، سلب ضمانت تا کامل‌ترین حد مجاز اعمال می‌شود.

---

## ۱۴. محدودیت مسئولیت

۱۴.۱ تا حداکثر میزان مجاز توسط قانون قابل‌اجرا، ما و مدیران، کارکنان، نمایندگان و تأمین‌کنندگانمان در قبال هیچ خسارت غیرمستقیم، اتفاقی، خاص، تبعی، تنبیهی یا مثالی، یا از دست رفتن سود، درآمد، داده، حسن‌نیت، فرصت تجاری یا زیان معاملاتی (از جمله زیان ناشی از پیروی یا عدم پیروی از سیگنال) مسئول نیستیم؛ خواه مبتنی بر قرارداد، شبه جرم (از جمله سهل‌انگاری)، مسئولیت محض یا غیر آن باشد، حتی اگر از امکان آن مطلع شده باشیم.

۱۴.۲ تا حداکثر میزان مجاز توسط قانون قابل‌اجرا، کل مسئولیت تجمعی ما ناشی از یا مرتبط با خدمت یا این شرایط از بیشترِ این دو فراتر نمی‌رود: (الف) مجموع کارمزدهایی که واقعاً در سه (۳) ماه بلافاصله پیش از رویداد موجد ادعا بابت خدمت به ما پرداخت کرده‌اید؛ یا (ب) ۱۰۰ دلار آمریکا (USD 100) (یا معادل BTC که به‌طور معقول تعیین کنیم). اگر هیچ کارمزدی نپرداخته‌اید، مسئولیت تجمعی ما از ۱۰۰ دلار آمریکا (USD 100) فراتر نمی‌رود.

۱۴.۳ استثناهای اجباری. هیچ‌چیز در این شرایط مسئولیتی را که طبق قانون قابل‌اجرا نمی‌توان سلب یا محدود کرد، سلب یا محدود نمی‌کند؛ از جمله مسئولیت بابت تقلب یا اظهار خلاف واقع متقلبانه، فوت یا آسیب بدنی ناشی از سهل‌انگاری جایی که چنین محدودیتی ممنوع است، تقصیر سنگین یا عمد جایی که ممنوع است، یا حقوق اجباری مصرف‌کننده تحت قوانین حمایت از مصرف‌کننده اتحادیه اروپا، بریتانیا یا سایر قوانین قابل‌اجرا. اگر مصرف‌کننده باشید، ممکن است حقوقی داشته باشید که بر شروط قراردادی متعارض مقدم‌اند.

۱۴.۴ محدودیت‌های این بخش ریسک را بین شما و ما تخصیص می‌دهند و مبنای اساسی معامله‌اند. بدون آن‌ها خدمت با همین شرایط ارائه نمی‌شد.

---

## ۱۵. جبران خسارت (Indemnification)

تا حداکثر میزان مجاز قانون، شما ما و مدیران، کارکنان، نمایندگان و تأمین‌کنندگانمان را در برابر هر ادعا، خسارت، زیان، بدهی، هزینه و مخارج (از جمله حق‌الوکاله معقول) ناشی از یا مرتبط با: (الف) استفاده شما از خدمت؛ (ب) فعالیت معاملاتی یا حساب‌های صرافی شما؛ (ج) نقض این شرایط یا قانون توسط شما؛ (د) نقض حقوق ثالث توسط شما؛ یا (ه) هر محتوا یا داده‌ای که ارسال می‌کنید، دفاع، جبران و مصون می‌دارید. ممکن است دفاع انحصاری هر موضوع مشمول جبران را بر عهده بگیریم؛ شما همکاری خواهید کرد.

---

## ۱۶. تعلیق و خاتمه

۱۶.۱ می‌توانید هر زمان استفاده را متوقف کنید و تمدید پولی را مطابق بخش ۷ لغو کنید.

۱۶.۲ ممکن است در صورت نقض شرایط، الزام قانونی، ظن معقول به تقلب یا سوءاستفاده، عدم فعالیت طولانی، یا توقف خدمت، دسترسی را فوراً معلق یا خاتمه دهیم.

۱۶.۳ با خاتمه، مجوز شما پایان می‌یابد. بخش‌هایی که طبیعتاً باید باقی بمانند (از جمله ۳–۶، ۷.۴، ۱۰، ۱۳–۱۵، ۱۷–۲۲) پس از خاتمه باقی می‌مانند. موظف به استرداد پیش‌پرداخت نیستیم جز جایی که استرداد به‌طور اجباری توسط قانون قابل‌اجرا الزام شده باشد.

---

## ۱۷. قوه قاهره

در قبال تأخیر یا قصور ناشی از رویدادهای خارج از کنترل معقولمان مسئول نیستیم؛ از جمله ازدحام شبکه یا بلاکچین، قطعی صرافی یا ارائه‌دهنده ابری، حملات انکار سرویس، جنگ، تروریسم، ناآرامی مدنی، اختلاف کارگری، تحریم، اقدامات دولتی، همه‌گیری، آتش‌سوزی، سیل، یا خرابی خدمات عمومی یا ثالث.

---

## ۱۸. تغییر خدمت و این شرایط

۱۸.۱ ممکن است هر بخش خدمت را هر زمان تغییر، معلق یا متوقف کنیم.

۱۸.۲ ممکن است این شرایط را با انتشار نسخه بازبینی‌شده در خدمت و به‌روزرسانی تاریخ «آخرین به‌روزرسانی» تغییر دهیم. تغییرات اساسی در صورت الزام قانون یا تشخیص ما، با وسایل معقول (مثلاً اعلان در سایت یا ایمیل به [email protected] موجود در پرونده) اطلاع داده می‌شود. ادامه استفاده پس از تاریخ لازم‌الاجرا شدن تغییرات به‌معنای پذیرش است، جز جایی که قانون اجباری مصرف‌کننده سازوکار دیگری بخواهد (که در آن صورت همان سازوکار اعمال می‌شود).

---

## ۱۹. کنترل صادرات و تحریم‌ها

از تمام قوانین کنترل صادرات و تحریم قابل‌اجرا پیروی می‌کنید. خدمت را برخلاف آن قوانین یا به نفع طرف‌های تحریم‌شده به کار نمی‌برید.

---

## ۲۰. قانون حاکم و حل اختلاف

۲۰.۱ این شرایط و هر اختلاف ناشی از یا مرتبط با آن‌ها یا خدمت تابع قوانین پادشاهی بحرین است، بدون توجه به قواعد تعارض قوانینی که قانون دیگری را الزام کند؛ مگر آنکه قواعد اجباری حمایت از مصرف‌کننده کشور اقامت شما، اگر مصرف‌کننده باشید و آن قواعد با توافق قابل عدول نباشند، اعمال شوند.

۲۰.۲ حل اختلاف. شما و ما برای هر اختلاف ناشی از یا مرتبط با این شرایط یا خدمت، به صلاحیت انحصاری دادگاه‌های صالح پادشاهی بحرین تن می‌دهیم.

۲۰.۳ اگر مصرف‌کننده اتحادیه اروپا/بریتانیا باشید، ممکن است حق استفاده از سازوکارهای آنلاین حل اختلاف یا ADR قانونی را نیز داشته باشید؛ هیچ‌چیز در اینجا دسترسی به دادگاه را جایی که چنین منعی غیرقانونی است مسدود نمی‌کند.

---

## ۲۱. قابلیت تفکیک؛ کل توافق؛ واگذاری؛ اعلان‌ها

۲۱.۱ اگر مفادی غیرقابل اجرا شناخته شود، تا حداقل میزان لازم برای اجرا اصلاح می‌شود و بقیه مفاد به قوت خود باقی می‌مانند.

۲۱.۲ این شرایط، همراه با سیاست حریم خصوصی و هر شرط خاص طرح یا API که صراحتاً الحاق شده، کل توافق بین شما و ما درباره خدمت است و تفاهم‌های قبلی در آن موضوع را جایگزین می‌کند.

۲۱.۳ شما نمی‌توانید این شرایط را بدون رضایت کتبی قبلی ما واگذار کنید. ما می‌توانیم آن‌ها را به وابسته یا جانشین در معامله یا بازسازمان‌دهی شرکتی واگذار کنیم.

۲۱.۴ اعلان به شما ممکن است از طریق خدمت، ایمیل حساب یا سایر اطلاعات تماسی که ارائه کرده‌اید باشد. اعلان به ما باید به [email protected] (و در صورت لزوم به پادشاهی بحرین) ارسال شود.

۲۱.۵ عدم اجرای یک مفاد به‌معنای چشم‌پوشی نیست. عناوین فقط برای سهولت‌اند. «از جمله» به‌معنای «از جمله بدون محدودیت» است.

---

## ۲۲. زبان‌ها

ممکن است ترجمه‌هایی (از جمله فارسی و سایر زبان‌های سایت) منتشر کنیم. در صورت تعارض، نسخه انگلیسی حاکم است؛ مگر جایی که قانون اجباری محلی برای مصرف‌کنندگان تقدم نسخه زبان محلی را الزام کند.

---

## ۲۳. تماس

سؤالات درباره این شرایط: [email protected]

بهره‌بردار: MyTraderBot

نشانی: پادشاهی بحرین

---

این شرایط هم‌راستا با قابلیت‌های عمومی توصیف‌شده در https://mytraderbot.online در زمان بازبینی پیش‌نویس است (لازم‌الاجرا از ۹ نوامبر ۲۰۲۶). مشاوره حقوقی نیست. پیش از انتشار، وکیل واجد شرایط در پادشاهی بحرین (و هر بازار مرتبط دیگر) باید آن را بازبینی کند.